Il s'agit non seulement d'une obligation morale, mais aussi légale puisqu'un propriétaire d'un puits artésien est soumis au Règlement sur la qualité de l'eau potable qui mentionne ceci (chapitre Q-2, r. 40) :
« 3. Quiconque met à la disposition d'un utilisateur de l'eau destinée à la consommation humaine doit s'assurer qu'elle satisfait aux normes de qualité de l'eau potable définies à l'annexe 1.
Il incombe notamment au responsable d'un système de distribution d'eau destinée à la consommation humaine, de même qu'au responsable d'un véhicule-citerne qui délivre de l'eau aux mêmes fins, de s'assurer que cette eau satisfait aux normes de qualité mentionnées au premier alinéa. »
Que l'eau provienne d'une source souterraine, ou de surface (lac, rivière, ruisseau) des précautions doivent être prises pour assurer en tout temps un approvisionnement en eau de bonne qualité.
Un évènement de contamination peut survenir de façon sporadique et seule l'analyse de l'eau peut le révéler. Ainsi, le Ministère de l'Environnement vous recommande de faire réaliser l'analyse de votre eau par un laboratoire accrédité.